Hatte unter Linux/in Vivaldi (vermutlich aber in allen Browsern) Yen Zeichen statt Backslashes auf Webseitenteilen die mit Courier New gearbeitet haben. Lösung: ~/.config/fontconfig/fonts.conf (oder ~/.fonts.conf …